Tax Nihongo
​タックス日本語

明けましておめでとうございます。変な題名ですが、今回は、番外編の「転ばぬ先の杖」として、大事な書類、Durable Power of Attorneyについて、皆様に情報を分かち合いたいと思います。一番最後にこの変な題名の理由があるので、お付き合いくださいませ。 Durable Power of Attorneyは日本語で、「代理委任状」または、「委任状」です。 通常のPower of Attorneyも日本語では、「委任状」ですが、”Durable"が付きますと、依頼人が ”Incapacitated"（サインなどが出来ない機能不全な状態）となってしまった場合でも法的効力がある書類です。”Durable"が付かない、”Power of Attorney"では、依頼した人がIncapacitatedとなった場合は、効力を失います。 例として、事故の後遺症や病気でしゃべれなくなったり、手を動かすことができない、昏睡状態にあるとき、治療の費用の為に株や家を売る必要がある。そういった場合に、Durable Power of Attorneyで指定した代